Bien peser le bénéfice-risque d’un traitement au long cours chez tout patient.

Cette maladie chronique caractérisée par une obstruction permanente des voies aériennes est responsable d’une morbi-mortalité signi- ficative dans notre pays et dans le monde. Malgré cela, elle est méconnue et/ou négligée, comme en témoigne une enquête récente.1

Réduction du calibre du canal rachidien lombaire sur un ou plusieurs étages, liée le plus souvent à des remaniements dégénératifs : – épaississement des ligaments jaunes ; – ostéophytes ; – hypertrophie des massifs articulaires postérieurs et des éléments des disques intervertébraux (protrusion, extrusion, exclusion)…

Plus de 200 millions de femmes en sont victimes dans le monde.1

En France, leur nombre est stable, voire en légère augmentation.

Le plus souvent, la cause est identifiée après interrogatoire et examen clinique.